Appuntamenti

Il Valsusa Filmfest 2026 è dedicato a Fabrizio De André

Fri, 27 Mar 2026 17:05:19 GMT

Dal 28 marzo al 24 maggio 2026, il Valsusa FilmFest animerà diversi comuni della Valle di Susa con un ricco programma, ponendo al centro i temi della memoria storica, della montagna, dell'ambiente e dell'impegno civile.

Il programma prevede eventi ad Almese, Avigliana, Caprie, Chianocco, Condove, Oulx, San Giorio e Villar Focchiardo e Torino (il 25 aprile al Museo Diffuso della Resistenza), con il coinvolgimento di 4 Istituti scolastici e una rete di oltre 30 associazioni e realtà del territorio.

La 30ª edizione del Valsusa Filmfest viene dedicata a Fabrizio De André, cantore e poeta degli ultimi, artista capace di dare voce alle ingiustizie, alle comunità marginalizzate e alla fragile bellezza della natura, la cui opera continua a rappresentare un riferimento etico e culturale per il festival.

La rassegna prende il via sabato 28 marzo a Condove con un evento di forte valore culturale e simbolico: la proiezione del documentario Nel blu dipinti di rosso, diretto da Stefano Di Polito, in programma alle ore 21.00 al Cinema Comunale con ingresso libero sino ad esaurimento posti.

Tra gli eventi più attesi dell'edizione 2026 figura l'incontro con Mauro Pagani, uno dei più importanti musicisti italiani dagli anni Settanta a oggi, in programma martedì 28 aprile al Cinema Teatro Magnetto di Almese. Pagani dialogherà con il giornalista e operatore culturale Enrico Deregibus, ripercorrendo le tappe fondamentali della sua carriera e ricordando i suoi quattordici anni di collaborazione con Fabrizio De André.

Nel corso della serata Pagani presenterà, insieme alla regista Cristiana Mainardi, il documentario “Andando dove non so – Mauro Pagani, una vita da fuggiasco”, Nastro d'Argento 2026 per il Miglior Documentario nella selezione speciale “Musica”. Il film racconta un momento delicato della vita dell'artista e il percorso di ricostruzione della propria identità dopo una temporanea perdita della memoria.

Venerdì 22 maggio al Teatro Fassino di Avigliana (ore 21.00) si svolgerà “La voce dell'anima sarda: ricordo di Andrea Parodi”, evento esclusivo dedicato al grande cantante e fondatore dei Tazenda a vent'anni dalla sua scomparsa. La serata, condotta da Enrico Deregibus, vedrà la partecipazione dei Tazenda – con gli storici fondatori Gigi Camedda e Gino Marielli insieme alla nuova voce e tastiere Serena Carta Mantiglia –, della cantautrice Elena Ledda accompagnata dal musicista Mauro Palmas, e dei familiari Valentina Casalena Parodi e Luca Parodi, in un intreccio di racconti, memoria e momenti musicali.

In occasione degli 80 anni dalla nascita di Freddie Mercury, sabato 18 aprile al Teatro Magnetto di Almese (ore 21.00) andrà in scena “Mike Moran. A Night at the Freddie's Opera”: un esclusivo concerto del pianista inglese Mike Moran, accompagnato da Giordano Petrini (Jordan Trey) nel ruolo di Freddie Mercury e dal soprano Graciela Dorbessan nel ruolo di Montserrat Caballé.
Mike Moran ha collaborato direttamente con Freddie Mercury registrando in studio i brani della sua carriera solista: dalla struggente “In My Defence” alla celeberrima “Barcelona”. Regia di Daniele Croce.
Ingresso € 10,00 – Prevendite su www.vivaticket.com

Tra i momenti significativi dell’edizione vi saranno anche i due Premi Bruno Carli, l’incontro dedicato a Mario Soldati e la Valle di Susa, le proposte per le scuole, le mostre e appuntamenti legati al cinema e alla memoria civile.

IL PROGRAMMA

Sabato 28 marzo
Condove – Cinema Comunale, ore 21.00
Proiezione del film “Nel blu dipinto di rosso” di Stefano Di Polito.
Presente in sala il regista del film. Con la partecipazione del Coro Popolare Giovanna Marini.

Giovedì 2 aprile
Condove – Cinema Comunale, ore 21.00
Proiezione del film “Abito di confini” di Opher Thomson.
Presente in sala il regista del film. Con la partecipazione di Maurizio Pagliassotti e Alessandra Nespoli. Conduce Donatella Giunti.

Giovedì 9 aprile
Condove – Cinema Comunale, ore 21.00
Proiezione del film “La luna sott’acqua” di Alessandro Negrini.
Presente in sala il regista del film.

Venerdì 10 aprile
Condove – Cinema Comunale, ore 21.00
Proiezione opere selezionate sezione Le Alpi.

Sabato 11 aprile
Condove – Cinema Comunale, ore 15.30
Proiezione del film “Shooting” di Roberto Loiacono.
Presenti in sala il regista del film e gli interpreti Federica Martoglio e Luca Casale. A seguire proiezione opere selezionate sezioni Disertare e Cortometraggi.

Martedì 14 aprile
Bussoleno – Liceo Norberto Rosa, ore 10.00
Progetto “Leggere”. Incontro di avvicinamento alla lettura con Michele Vaccari.

Mercoledì 15 aprile
Oulx – Auditorium IISS Des Ambrois, ore 10.00
Proiezione opere selezionate sezione Green Screen.

Giovedì 16 aprile
Condove – Cinema Comunale, ore 21.00
Proiezione del film “Come se non ci fosse un domani” di Riccardo Cremona e Matteo Kefler. Con la partecipazione di esponenti di Ultima Generazione.

Sabato 18 aprile
Almese – Teatro Magnetto, ore 21.00
“Mike Moran. A Night at the Freddie’s Opera”: concerto di Mike Moran con Graciela Dorbessan e Jordan Trey. Ingresso € 10,00 - Prevendite su www.vivaticket.com

Domenica 19 aprile
Almese – Parco Robinson, ore 17.30
Consegna del Premio Bruno Carli alla Popolazione della Palestina. Con la partecipazione di alcune famiglie sfollate da Gaza. Reading teatrale musicale e mostra fotografica “Parlami di Gaza” con Ahmad Jarboa, Mervat Alramli e Mohammed AbusenJer.

Venerdì 24 aprile
Chianocco – Taverna Tortuga, ore 18.15
Consegna del Premio Bruno Carli ai membri della Commissione Tecnica Torino-Lione dell’Unione Montana Valle Susa. Con esecuzione di brani di Fabrizio De André del Duo Enrico e Riccardo Cacciatori.

Sabato 25 aprile
Torino – Museo Diffuso della Resistenza, ore 15.30
Proiezione del film “6 maggio 1945: Torino festeggia la Liberazione” di Marino Bronzino. Presente in sala il regista del film e il protagonista Riccardo Rossotto. A seguire proiezione opera vincitrice della sezione di concorso Fare Memoria.

Martedì 28 aprile
Almese – Cinema Magnetto, ore 21.00
Incontro con Mauro Pagani e proiezione del film “Andando dove non so. Mauro Pagani, una vita da fuggiasco” di Cristiana Mainardi. Presente in sala la regista del film. Conduce Enrico Deregibus.
Ingresso € 7,00 – Prenotazioni all'indirizzo segreteria@valsusafilmfest.it

Venerdì 1° maggio
Avigliana – Certosa 1515, ore 16.00
Inaugurazione mostra fotografica “Pastori e greggi delle nostre Valli – Un mondo accanto” di Giorgio Negro.

Mercoledì 6 maggio
Caprie (Novaretto) – Teatro Chiara Melesso, ore 21.00
Proiezione del film “6 maggio 1945: Torino festeggia la Liberazione” di Marino Bronzino.
Presente in sala il regista del film. A seguire proiezione opera vincitrice della sezione di concorso Fare Memoria.

Venerdì 8 maggio
Almese – Spazio X, ore 21.00
Proiezione opere selezionate sezione Videoclip Musicali.

Venerdì 8 maggio
San Giorio di Susa – Salone Polivalente Comunale, ore 20.30
Spettacolo di teatro-narrazione ispirato a “Il geranio” di Flannery O’Connor. Con Massimo Chianello, Antonietta Perretta e Chiara Viffredo. Regia di Marco Scoffone. Testi di Tiziana Angilletta.

Sabato 9 maggio
Condove – Cinema Comunale, ore 17.30
“Valsusa Filmfest… un film lungo trent’anni: 30 anni di produzioni VFF e tributo al cinema di Luigi Cantore”. Presenti in sala Luigi Cantore, interpreti e collaboratori dei suoi film e Mario Brusa.

Venerdì 15 maggio
Villar Focchiardo – Cascina Roland, ore 21.00
“Mario Soldati e la Valle di Susa”, nel 120° anniversario della nascita. Con la partecipazione di Anna Cardini Soldati.

Venerdì 22 maggio
Avigliana – Teatro Fassino, ore 21.00
“La voce dell’anima sarda: ricordo di Andrea Parodi”, a 20 anni dalla scomparsa. Con la partecipazione di Valentina Casalena Parodi, Luca Parodi, i Tazenda, Elena Ledda, Mauro Palmas. Conduce Enrico Deregibus. Ingresso € 10,00 – Prevendite su www.vivaticket.com – Prenotazioni: segreteria@valsusafilmfest.it e info@circolo4mori.it

Domenica 24 maggio
Condove – Cinema Comunale, ore 16.30
Proiezione del docufilm “Il Faro – Il fantastico viaggio della Banda Rulli Frulli” di Diego Gavioli e Gianluca Marcon.Durata: 72’. Prima della proiezione esibizione e incursioni sonore della Rulli Frulli Marching Band.

VALSANGONE, LA CULLA DELLO SCI ITALIANO

Wed, 25 Feb 2026 14:16:04 GMT

Il Comune di Giaveno avvia ufficialmente il percorso di avvicinamento al 130° anniversario della nascita dello sci in Italia, che ricorrerà nel 2028, con una giornata di iniziative culturali e sportive dedicate alla storia dello sci e alla valorizzazione della montagna giavenese e della Val Sangone.

La località di Pra Fieul, dove tra la fine dell’Ottocento e i primi anni del Novecento Adolfo Kind sperimentò per la prima volta gli sci in Italia, rappresenta un luogo simbolo per la storia dello sport e dell’alpinismo nazionale. Proprio da qui prende avvio un progetto ampio e articolato, volto a recuperare e valorizzare la memoria storica dello sci, insieme alle potenzialità turistiche, ambientali e sportive dell’area dell’Alpe Colombino, del Colletto del Forno e del Monte Aquila.

Leggi anche: GIAVENO, OULX E BARDONECCHIA: NEL 1897 FA IN ITALIA NASCEVA LO SCI

La giornata di sabato 28 febbraio, in programma a Giaveno – Alpe Colombino, prenderà il via alle 15.30 con l’inaugurazione della mostra “Pra Fieul, la culla dello sci italiano”, dedicata alle origini dello sci nel territorio giavenese.

Alle 17 è prevista una dimostrazione di discesa in telemark, a cura del Gruppo Telemark del CAI di Coazze, che offrirà al pubblico l’occasione di assistere a una tecnica di sci strettamente legata alla tradizione e alla storia della montagna.

Nel tardo pomeriggio, alle 18, partirà la ciaspolata “Al chiaro di luna”, organizzata dall’Associazione Valsangone Turismo, un’esperienza suggestiva pensata per vivere la montagna in un’atmosfera serale e immersiva.

Alle 19 avrà inizio la cronoscalata scialpinistica “Memorial Tommaso Dovis”, a cura del CAI di Coazze, evento sportivo che unisce competizione, passione e memoria.

La giornata si concluderà alle ore 21 con una cena convenzionata presso il Ristorante Aquila, al costo di 15 euro. Le prenotazioni sono richieste entro il 26 febbraio contattando l’Ufficio Turistico di Giaveno al numero 011 9374053.

«Stiamo lavorando per celebrare degnamente l’anniversario della nascita dello sci a Giaveno. Vogliamo raccontare ciò che lo sci ha significato per il nostro territorio, valorizzando la storia ma anche immaginando un futuro sostenibile per la montagna. Il rilancio dell’Aquila e la promozione turistica, storica e culturale sono una priorità strategica per questa Amministrazione», dichiara il Sindaco Stefano Olocco.

La giornata del 28 febbraio rappresenta il primo appuntamento ufficiale di questo percorso, realizzato in collaborazione con il CAI di Giaveno, il CAI di Coazze, lo Sci club Valsangone, lo Ski club Torino, i gruppi di sci e telemark della Val Sangone, l’Associazione Valsangone Turismo e numerosi storici e volontari del territorio. L’evento ha il patrocinio della Regione Piemonte e della Città Metropolitana di Torino.

LA "SPOON RIVER" DI AVIGLIANA: UN VOLUME SUL CIMITERO DI SAN PIETRO

Wed, 21 Jan 2026 10:36:22 GMT

Quello che fino all'inizio del secolo scorso era il principale cimitero di Avigliana, continua a essere oggi un luogo suggestivo, ricco di Storia e di storie da raccontare.

A ricordare il passato dell'antico cimitero di San Pietro per valorizzarne il futuro è l'associazione Amici di Avigliana con il volume "Conoscere per ricordare l'antico cimitero di San Pietro. Pagine della nostra Storia", un viaggio in uno dei punti di interesse di Avigliana più carichi di memoria. Nell'ambito della Giornata educante per la comunità, venerdì 30 gennaio 2026 alle 17,30 alla biblioteca civica Primo Levi, sarà presentato il volume al pubblico nello Spazio autori.

Diviso in tre capitoli, il libro racconta la Storia del cimitero dai primi secoli al Regno d'Italia, per affrontare poi la preziosa attività che gli Amici di Avigliana hanno svolto nell'ultimo mezzo secolo per preservare la magia di questo luogo. E la parte più affascinante del volume è indubbiamente la seconda, dedicata alle vicende delle persone comuni e degli illustri protagonisti della comunità aviglianese sepolti nell'antico cimitero: industriali, imprenditori, commercianti, coltivatori e artigiani, amministratori pubblici, parroci, patrioti e soldati.

Una Spoon River nostrana che traccia l'evoluzione culturale e gli sviluppi economici che hanno caratterizzato la città, consentendo di ricostruire il percorso delle famiglie più in vista nell'ultimo periodo di attività del cimitero, la città di Avigliana di fine '800. Le tombe di Adriano Galinié e Modesto Abelli testimoniano così l'importanza del Dinamitificio Nobel all'interno della comunità locale: è presente anche una commemorazione dell'incidente che ha causato diverse perdite nel 1890. Le lapidi di bambine e bambini permettono invece di ripercorrere alcune delle grosse epidemie che hanno attraversato i secoli. Infine la tomba di Erminia Stainl Wolfe testimonia un'interessante e poco conosciuta storia di emancipazione femminile.

Nel corso dell'incontro interverranno, insieme al professor Pierangelo Gentile dell'Università di Torino, gli autori del volume Silvio Amprino, presidente dell'associazione Amici di Avigliana, Ester De Fort e Pierangelo Campagna, vicepresidente. L'associazione darà in omaggio una copia della stampa di Avigliana medioevale a colori tratta dal Theatrum Sabaudiae del 1682 a chi acquisterà una copia del libro in vendita al prezzo di copertina di 10 euro.

«È con grande orgoglio e profonda gratitudine – dichiara Andrea Archinà, sindaco di Avigliana – che l'Amministrazione comunale accoglie la pubblicazione di questo volume dedicato all'antico cimitero di San Pietro, un luogo che custodisce le memorie della nostra comunità e che rappresenta un patrimonio storico, artistico e culturale di inestimabile valore. L'associazione Amici di Avigliana, con l'impegno che da sempre la contraddistingue, ha svolto un lavoro prezioso nel riportare alla luce le vicende, le storie e le persone che hanno popolato questo spazio della memoria.

Attraverso una ricerca attenta e appassionata, il libro ci guida in un viaggio tra epoche e vite, restituendo dignità e voce a coloro che hanno contribuito a costruire l'identità della nostra città. Avigliana è infatti un luogo ricco di Storia, e il recupero del cimitero di San Pietro rappresenta non solo un'azione di tutela e valorizzazione del passato, ma anche un'opportunità per la cittadinanza di riscoprire le proprie radici e consolidare quel legame con il territorio che rende più forte e coesa la nostra comunità. Ringrazio di cuore tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione di questo volume, dagli autori ai ricercatori, dai volontari agli esperti che hanno lavorato con passione per offrirci un'opera che è strumento di conoscenza e di ispirazione, un modo per apprezzare il valore della Storia locale e per tramandare alle generazioni future il rispetto e l'amore per Avigliana e i suoi luoghi simbolici».

«In prossimità della chiesa romanica di San Pietro – spiega Silvio Amprino, presidente degli Amici di Avigliana – esiste l'omonimo cimitero, capolavoro del XI secolo, la cui esistenza è attestata fin dal XV secolo, che fu utilizzato fino all'inizio del '900. Vi si trovano sepolti gli imprenditori del Dinamitificio di Avigliana, che richiamavano personale da varie parti non solo dell'Italia, i sindaci di fine '800 che cercavano di far uscire la popolazione dall'età contadina alle prime industrializzazioni, i parroci. E tanta gente comune, dai molti bambini morti prematuramente per malattie infettive ormai scomparse, alle donne morte di parto o per infortunio domestico, e a quelle anche straniere che hanno scelto il Piemonte per il clima di libertà risorgimentale. Senza dimenticare gli uomini che materialmente hanno contribuito all'Unità d'Italia, partecipando alla guerra in Crimea. È la nostra memoria, che con l'aiuto del Comune vogliamo mantenere, far riscoprire e migliorare. L'iscrizione dell'antico cimitero nell'Atlante dei cimiteri italiani e all'Associazione europea dei cimiteri monumentali ci stimola ulteriormente su questo cammino».

SPERONI E SAVANT-LEVET IN CONCERTO A VILLAR DORA

Mon, 19 Jan 2026 18:48:10 GMT

In occasione della Festa Patronale dei SS. Vincenzo ed Anastasio, sabato 24 gennaio presso la Chiesa Parrocchiale di Villar Dora si svolgerà un concerto di notevole levatura, che vedrà l’esibizione di due noti artisti del panorama musicale classico nazionale e internazionale: Enrico SPERONI, baritono, e Valter SAVANT-LEVET, organo.

In programma musiche di Sweelink, Handel, Buxtehude, Stradella, Padre Davide Da Bergamo, Leoncavallo, Brahms, Verdi, Lefébure-Wély, Franck.

Il M° Enrico Speroni, Baritono, diplomato in violoncello e canto al conservatorio di Piacenza, sua città di origine, svolge inizialmente attività come strumentista nell'orchestra Rai di Milano e fa parte dell'orchestra giovanile italiana di Fiesole nel 1982 sotto la guida dei maestri Amedeo Baldovino e Giacinto Caramia.

Prosegue la sua attività di cantante baritono con esperienze concertistiche in gruppi da camera e cori professionali eseguendo i più svariati repertori (dal gregoriano ai madrigali , dalla polifonia all'opera) per approdare vincitore di audizioni e concorsi, "artista del coro" nei teatri di Nice, Trieste, Venezia (Teatro la Fenice) e al Teatro Regio di Torino per trent'anni.

Attualmente collabora con i teatri di Parma, Piacenza, Modena e Reggio Emilia.

Il M° Valter SAVANT-LEVET, torinese, ha iniziato gli studi musicali ed a prendere lezioni di pianoforte fin dall’età di 4 anni all’Istituto per Ciechi di Torino ed ha poi proseguito gli studi al Conservatorio Giuseppe VERDI di Torino dove si è diplomato in pianoforte, organo, composizione, musica corale, direzione di coro e didattica della musica.

Ha partecipato a numerosi corsi di perfezionamento tenuti da maestri quali Ton Koopman, Luigi Ferdinando Tagliavini, André Isoir, Michael Raduleschu e Daniel Roth; inoltre ha studiato un anno a Parigi con Gaston Litaize e frequentato i corsi dell’Accademia di Haarlem (Olanda) sotto la guida di Piet Kee, Arald Vogel, Gillian Weir, Daniel Roth, Guy Bovet e Szigmond Szathman.

Ha vinto numerosi premi nei vari concorsi nazionali ed internazionali.

E’ stato altresì selezionato come unico italiano al primo festival paralimpico per pianoforte a Tokio.

Già docente al Conservatorio Giuseppe VERDI di MILANO ed al Conservatorio Guido CANTELLI di NOVARA sulla cattedra di armonia complementare.

Al suo attivo ha numerosi concerti in Italia e all’estero e l’incisione di molti CD.

La "Puento" di Chiomonte: danze e angioletti in onore di San Sebastiano

Thu, 08 Jan 2026 17:18:51 GMT

In occasione della Festa Patronale, a Chiomonte, Priori e Priore in abiti d'epoca sfilano per il paese ballando e portando la "Puento" in onore di San Sebastiano. La tradizione è antichissima: si pensa risalga al 1629-30, periodo in cui il paese di Chiomonte venne colpito da una forte epidemia di peste; iniziò dunque la venerazione di San Sebastiano (cavaliere romano martirizzato a Roma nel 288 d.C.) considerato il protettore contro la terribile malattia. La "Puento" (Punta), originariamente costituita da un albero di conifera impreziosito da nastri, rappresenterebbe proprio l'albero a cui il Santo venne legato.

Nei secoli modificata ed alleggerita, l'attuale Puento è a forma di fuso con un'intelaiatura di metallo, montata su un sostegno che termina con quattro bracci. Mantiene comunque la sua fodera guarnita dai nastri forniti dagli abitanti del paese, in segno del legame tra le famiglie ed il Santo. Avvolta da una larga fascia bianca, riporta la scritta "W.S. Sebastiano" e lo stemma di Chiomonte.

Ruolo fondamentale nella celebrazione è ricoperto dai sette Priori e dalle sette Priore, che danzano e sorreggono la Puento; le Priore, in particolare, indossano i costumi locali autentici: abiti da sposa scuri e di lana, con corpino aderente, gonna lunga ed un foulard di seta color verde o viola, rappresentativi del Tempo Ordinario e della Quaresima. Gli abiti maschili invece (pantaloni e giacca di fustagno scuro, camicia bianca e cappello), usati in molteplici occasioni, non si sono conservati. Comunque, nei pressi delle case dei Priori, ogni anno vengono allestiti ricchi banchetti in cui rifornirsi di vino, bevande e dolciumi.

Ad animare la festa sono anche i sette angioletti, che secondo la tradizione rappresenterebbero gli angeli scesi da Paradiso per posare sul capo di San Sebastiano la corona del martirio. Anch'essi con abiti degni di nota, chiari e lunghi, decorati con stelline argentate; portano una coroncina ed un paio di ali di cartone, il cui modello si ispira a quelle dei due angeli posizionati sui cornicioni degli altari della Chiesa Parrocchiale di Chiomonte.

La consuetudine vuole che il 20 gennaio, alle ore 11, si svolga la Messa, seguita dalla cerimonia del Ballo della Puento in piazza della Chiesa.

Anche nella domenica più prossima le celebrazioni iniziano con la Messa delle ore 11 e proseguono nelle prime ore del pomeriggio con la sfilata per le vie del paese, con partenza da piazza Balp de Roche Brune ed alcune fermate in cui priore e angioletti offrirono cibo e bevande, mentre in serata sono previsti balli e momenti di festa.

Festa di San Sebastiano del 1953 - Comune di Chiomonte

Questo il programma dei festeggiamenti 2026

NODO PINEROLO: A DICEMBRE È "XMAS TEMPORARY SHOP"

Wed, 03 Dec 2025 16:39:58 GMT

L’offerta di Nodo, il presidio artigiano in Piazza Vittorio Veneto a Pinerolo, spazia tra diversi ambiti artistici e offre possibilità di formazione e occasioni per sperimentare la creatività.

Durante tutto il mese di dicembre si terrà il XMAS TEMPORARY SHOP, un market di Natale con una vasta offerta di prodotti artigianali.

Sabato 6, domenica 7 e lunedì 8 ospiterà Angelo Bordino (oreficeria), Beatrice Scaramal (illustrazione), MC Ceramics (ceramica), Sol&Me (tessitura), Jellyfish 741 (accessori), Dromhet (cappelli).
Domenica 7 e Lunedì 8 nello spazio antistante si troverà Caffètte, il barista errante.

Sabato 13 e domenica 14 ospiterà Atelier Galene (bijoux in macramè), Youngim Kim (illustrazione), Luca Mainardi (bucchero e ceramica), Duepigrecoerre (abbigliamento), E-Doll (accessori).

Sabato 20 e domenica 21 ospiterà Daniela Massa (oreficeria), Petipla (ceramica), Guido Faletti (ceramica), Natura Madre (cosmesi naturale), Beba Handmade (abbigliamento e accessori per bambini), Rossella Campisi Kimono (abbigliamento).
Domenica 21 nello spazio antistante si troverà Caffètte, il barista errante.

Lunedì 22 e martedì 23 ospiterà Dew Design (oreficeria), Why Ceramics (ceramica), Elementerre (monili artistici), Courtesia (cosmesi naturale).

Durante tutti i weekend ci sarà inoltre l’esposizione permanente di artigiani e artisti locali del collettivo Nodo: Aurum Bottega, Alessia Baral, Elisa Sasso, Enrico Challier, Pol.in Couture, Chiara Rosino, Lorena Signori, Teresa Rosso, Sefora Pons, Leonora Camusso, Hey Graphic, Chiara Bruno).

Lo spazio in Piazza Vittorio Veneto, 26 a Pinerolo è aperto tutti i weekend di dicembre con orario continuato dalle 10 alle 19, mentre durante il resto dell’anno è aperto tutti i sabati dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 19.

Nodo Concept Space, piazza Vittorio Veneto 26, Pinerolo (To)

Info e iscrizioni: www.nodoconceptspace.it

Un’occasione per scoprire, sperimentare e lasciarsi ispirare dall’arte in tutte le sue forme.

TOUR CNA 2025 – Alla scoperta delle botteghe artigiane di Pinerolo

Mon, 03 Nov 2025 10:42:44 GMT

In contemporanea alle Nitto ATP Finals 2025

All’interno del calendario dei tour esperienziali promossi da CNA Torino, in collaborazione con Turismo Torino e Provincia e Camera di Commercio di Torino, una tappa speciale è dedicata a Pinerolo e alle sue botteghe artigiane, protagoniste della tradizione manifatturiera e culturale del territorio.

Il percorso si snoda tra le strade acciottolate del centro storico, alla scoperta di caffè storici e laboratori artigiani, veri custodi del saper fare locale.

La giornata prosegue con la visita al Museo della Cavalleria, che racconta la storia di Pinerolo attraverso reperti e testimonianze uniche.

A conclusione, una degustazione di vini e specialità del territorio, curata da Ferraud & Cantine dell’Erba, offrirà un momento conviviale, unendo cultura, gusto e incontro.

Questo appuntamento rientra nel progetto “Tour CNA 2025 – In contemporanea alle Nitto ATP Finals”, che porta i visitatori dell’evento sportivo internazionale alla scoperta delle imprese e dei territori autentici della Città Metropolitana di Torino.

📍 Pinerolo
📅 13/11/2025
⏱️ Durata: circa 6 ore
👉 Clicca qui e scopri come partecipare al tour!

TOUR CNA 2025 – Alla scoperta de La Table d’Louz Amis

Mon, 03 Nov 2025 10:16:23 GMT

In contemporanea alle Nitto ATP Finals 2025

All’interno del calendario dei tour esperienziali promossi da CNA Torino, in collaborazione con Turismo Torino e Provincia e Camera di Commercio di Torino, una tappa speciale è dedicata a La Table d’Louz Amis, eccellenza del Laboratorio Alte Valli e punto di riferimento per la valorizzazione della cultura e della cucina occitana.

Il percorso conduce alla scoperta della Repubblica degli Escartons, attraverso un viaggio nella storia e nella cultura enogastronomica delle valli alpine.

L’esperienza inizia con una passeggiata nel borgo di Oulx e la visita alla Torre Delfinale, simbolo medievale di autonomia e libertà.

Segue una degustazione di prodotti tradizionali a Beaulard, per poi concludersi con la visita all’antico forno di comunità, custode delle tradizioni locali.

Una giornata immersiva tra storia, sapori e saper fare, che racconta l’anima autentica delle Alte Valli.
Questo appuntamento rientra nel progetto “Tour CNA 2025 – In contemporanea alle Nitto ATP Finals”, che porta i visitatori dell’evento sportivo internazionale alla scoperta delle imprese e dei territori autentici della Città Metropolitana di Torino.

📍 Oulx e Beaulard
📅 15/11/2025
⏱️ Durata: circa 6 ore
👉 Clicca qui e scopri come partecipare al tour!

TOUR CNA 2025 – Alla scoperta del Birrificio San Michele

Mon, 03 Nov 2025 09:06:46 GMT

In contemporanea alle Nitto ATP Finals 2025

All’interno del calendario dei tour esperienziali promossi da CNA Torino, in collaborazione con Turismo Torino e Provincia e Camera di Commercio di Torino, una tappa speciale è dedicata al Birrificio San Michele, eccellenza del Laboratorio Alte Valli e simbolo della tradizione brassicola piemontese.

Il percorso inizia con la visita al borgo medievale di Sant’Ambrogio, con la sua suggestiva chiesa e la torre campanaria, seguita dall’ingresso alla mostra archeologica nella torre comunale.

La giornata prosegue con un tour esperienziale presso il Birrificio San Michele, dove i partecipanti potranno scoprire da vicino i segreti della produzione artigianale della birra e la filosofia che anima l’azienda.

A conclusione, una degustazione guidata accompagnerà i visitatori alla scoperta dei sapori autentici del territorio, unendo cultura, gusto e incontro.

Questo appuntamento rientra nel progetto “Tour CNA 2025 – In contemporanea alle Nitto ATP Finals”, che porta i visitatori dell’evento sportivo internazionale alla scoperta delle imprese e dei territori autentici della Città Metropolitana di Torino.

📍 Sant’Ambrogio di Torino
📅 14/11/2025
⏱️ Durata: circa 6 ore
👉🏼 Clicca qui e scopri come partecipare al tour!

Tour CNA 2025 - in contemporanea alle Nitto ATP Finals

Fri, 31 Oct 2025 09:03:18 GMT

Tour esperienziali tra artigianato, cultura e paesaggi autentici in occasione delle Nitto ATP Finals 2025.

In occasione delle Nitto ATP Finals 2025, in programma al Pala Alpitour di Torino dal 9 al 16 novembre, CNA Torino, in collaborazione con Turismo Torino e Provincia e Camera di Commercio, propone un ricco calendario di tour esperienziali dedicati ai visitatori, ai curiosi e a tutti coloro che raggiungeranno la città per assistere al grande evento sportivo.

Programmati fra martedì 11 novembre e domenica 16 novembre, della durata di circa 6 ore ciascuno, saranno sei gli itinerari proposti, con partenza da Piazza Castello, che accompagneranno il pubblico alla scoperta dei luoghi più autentici della Città Metropolitana di Torino, fra cui anche quelli di Laboratorio Alte Valli.

Oltre alla città capoluogo, i percorsi toccheranno il Canavese – con il Distretto del Cibo e del vino di Mombarone, Serra e Naviglio, Pinerolo, Lanzo e due tour in Valle di Susa, ognuno condotto da guide turistiche professioniste.

L’iniziativa intende offrire una prospettiva nuova e più profonda del territorio, mettendo in relazione patrimonio culturale, paesaggistico e imprenditoriale. I partecipanti avranno così l’opportunità di conoscere da vicino le imprese associate a CNA, eccellenze che incarnano il valore del “saper fare” e che rappresentano l’anima produttiva e creativa del Piemonte.

Un vero e proprio viaggio nei territori autentici, lontani dalle rotte dell’overtourism, dove la cultura artigiana diventa esperienza, racconto e occasione di crescita personale.

I tour includeranno anche momenti di degustazione e scoperta dei sapori locali, per unire conoscenza, gusto e incontro.

Con questa iniziativa, CNA Torino e Laboratorio Alte Valli confermano l’impegno nella valorizzazione del territorio e delle sue imprese, trasformando la vetrina internazionale delle ATP Finals in un’occasione di promozione del turismo diffuso, sostenibile e identitario.

Scopri e prenota il tuo tour

Partecipa a uno dei sei itinerari esperienziali organizzati da CNA Torino e Laboratorio Alte Valli.
Clicca sul tour di tuo interesse per conoscere il programma completo e prenotare il tuo posto:

🟢 Distretto del vino e del cibo di Mombarone - 11 novembre
👉 Iscriviti al Tour

🟢 Torino centro: botteghe artigiane ed enogastronomiche - 12 novembre
👉 Iscriviti al Tour

🟢 Pinerolo, la città della cavalleria: musei, antiche vie e tradizioni enogastronomiche - 13 novembre
👉 Iscriviti al Tour

🟢 Sant'Ambrogio di Torino: ai piedi della Sacra di San Michele fra storia millenaria e birrifici - 14 novembre
👉 Iscriviti al Tour

🟢 Viaggio nel mondo della Repubblica degli Escartons - 15 novembre
👉 Iscriviti al Tour

🟢 Lanzo: città del diavolo e della moda - 16 novembre
👉 Iscriviti al Tour

FABULANDIA: IL CASTELLO DI SAN GIORIO AD HALLOWEEN DIVENTA FAVOLA

Wed, 29 Oct 2025 17:40:02 GMT

Un'’avventura ispirata alla festa di Halloween: il mostro di Frankenstein, il Vampiro Signore del Feudo, il Druido protettore della Natura, La Regina delle Fate e una enigmatica sfinge degli indovinelli.

Sabato 01 e Domenica 02 Novembre nel meraviglioso castello con ristorante del Feudo di San Giorio arriva Fabulandia nel Castello Stregato, uno spettacolo itinerante per famiglie in cui i bambini sono i protagonisti della narrazione.

Non è una semplice rappresentazione, ma un viaggio immersivo tra favola e realtà. I visitatori divisi in piccoli gruppi, saranno guidati da animatrici in costume e coinvolti in una storia che si snoda attraverso la natura e gli spalti del castello, con scene recitate, performance circensi e incredibili acrobazie.

Tre turni al giorno per offrire l’esperienza perfetta:

1. Turno h. 10:30
2. Turno h. 14:00
3. Turno h. 16:00

L’evento è su prenotazione WhatsApp 327 76 78 054 – 346 62 55 244

Costi d’ingresso:
- Adulti: 15 €
- Bambini sino ai 10 anni: 10 €
- Bambini sotto i 2 anni: gratis

Dietro l’evento l'Agenzia CRU porta avanti un’idea di intrattenimento nuovo: spettacoli itineranti che uniscono natura, arte e narrazione, un’occasione di svago e relax per tutta la famiglia. Per il nuovo evento in Val di Susa abbiamo il piacere di ospitare la guida Vittorio Sassi della H.E.N. - hiking experience nature, per scoprire i misteri della storia dell’antico feudo e dei boschi alpini.

All’inizio o al termine dell’esperienza, che ricordiamo adatta a tutti, adulti e bambini, i nostri ospiti potranno degustare le proposte gastronomiche per il pranzo e per la merenda sinoira della Antica Osteria Feudo di San Giorio.

NODO CONCEPT SPACE PINEROLO: LABORATORI E MOSTRE DI NOVEMBRE

Wed, 29 Oct 2025 17:02:19 GMT

Novembre a Nodo: un mese di arte, artigianato e laboratori! (Tutti i sabati ore 10–13 / 16–19)

Ecco gli appuntamenti in programma:

8 novembre

• Mostra fotografica “L’Italia nascosta dietro il rumore delle cose” di @chiara_brunophosgraphe

• Workshop biglietti pop-up @seforapons – h 10.30

• Workshop tecniche di saponificazione @courtesia.laboratorionaturale – h 15–19

15 novembre

• Mostra fotografica “L’Italia nascosta dietro il rumore delle cose” di @chiara_brunophosgraphe

• Workshop arte orafa “Crea il tuo gioiello” @aurum.bottega – h 10–12 / 16–18

22 novembre

• Mostra fotografica “L’Italia nascosta dietro il rumore delle cose” @chiara_brunophosgraphe

• Workshop di Pittura e riciclo @teresarosso.illustration – h 10–12.30

• Workshop di Fotografia con smartphone con @chiara_brunophosgraphe – h 15.30–17.30

29 novembre

• Workshop di Tecniche di saponificazione con @courtesia.laboratorionaturale – h 15–19

Nodo Concept Space, piazza Vittorio Veneto 26, Pinerolo (To)

Info e iscrizioni: www.nodoconceptspace.it

Un’occasione per scoprire, sperimentare e lasciarsi ispirare dall’arte in tutte le sue forme.

NODO CONCEPT SPACE PINEROLO: LABORATORI E MOSTRE DI OTTOBRE

Wed, 01 Oct 2025 15:51:12 GMT

Ottobre a Nodo è un mese pieno di creatività, arte e manualità!

Ecco gli appuntamenti in programma:

Mostra di illustrazioni “Omine Salvate” a cura di Pognarte @pognarte (4, 11, 18 ottobre)
Workshop “Crea il tuo gioiello”: realizza un gioiello unico con le tue mani (18 ottobre) con @aurum.bottega
Mostra fotografica “L’Italia nascosta, dietro il rumore delle cose” di Chiara Bruno @chiara_brunophosgraphe (24 e 25 ottobre, con vernissage e trattenimento musicale)
Workshop “Natale in ceramica”: modellato ceramico per creare addobbi e regali personalizzati (25 ottobre) con @elisasassoceramiche

Nodo Concept Space, piazza Vittorio Veneto 26, Pinerolo (To)

Info e iscrizioni: www.nodoconceptspace.it

Un’occasione per scoprire, sperimentare e lasciarsi ispirare dall’arte in tutte le sue forme.

"VISIONI FUTURE": TEATRO A SAN GERMANO CHISONE

Fri, 12 Sep 2025 10:22:49 GMT

Il Teatro STAGE4 inaugura la sua seconda stagione teatrale con un titolo che è già una promessa e un programma: “VISIONI FUTURE”. L’appuntamento di apertura è fissato per sabato 13 settembre 2025, ore 21.00, presso la sede di via Scuole 5.

La nuova rassegna nasce come invito a guardare avanti, a immaginare e interpretare ciò che ci attende come esseri umani e come comunità. Con “VISIONI FUTURE”, il palcoscenico diventa un luogo di esplorazione, dove l’arte incontra la tecnologia, la memoria si fonde con l’innovazione e le emozioni guidano lo sguardo verso il domani.

Attraverso spettacoli che toccano corde intime e collettive, il cartellone 2025–2026 porterà in scena sogni, paure e speranze di un’umanità in trasformazione, con toni ora ironici, ora profondamente toccanti. Sarà un percorso tra generi e linguaggi diversi, con protagonisti artisti e compagnie che offrono prospettive inedite sul nostro presente e sul futuro che ci attende. Per la prima volta, STAGE4 ospiterà anche una rassegna di magia: “MAGIC”, sei spettacoli che attraversano il mondo dell’illusione e della prestigiazione, offrendo altrettanti appuntamenti con stili e generi differenti. Un viaggio che condurrà il pubblico tra incanto, stupore e meraviglia, rendendo la magia un linguaggio teatrale a tutti gli effetti.

La direzione artistica è affidata sempre a Riccardo Leto, attore nazionale, fautore di questo nuovo teatro che, stagione dopo stagione, continua a stupire e a proporre visioni sempre nuove. In un tempo in cui tutto corre veloce, STAGE4 sceglie di fermarsi per ascoltare, riflettere e proporre un teatro che ispira, provoca e avvicina.

Non solo intrattenimento, ma un’esperienza culturale che crede nel potere delle storie di creare consapevolezza e connessioni autentiche.

“VISIONI FUTURE” non è semplicemente una stagione teatrale: è una dichiarazione d’intenti, un atto di fiducia nell’immaginazione, nell’umanità e nella bellezza come strumenti per scrivere insieme il nostro domani.

STAGE4 TEATRO

Telefono: + 39 379 264 2703 - Sito Web: https://www.stage4.it/ - Email:infostage4@stage4.it

OPEN DAY CORSI DI TEATRO A CASELETTE

Thu, 11 Sep 2025 08:22:06 GMT

Il 19 settembre 2025 alle ore 18.00 torna l’Open Day gratuito della Scuola di Teatro di Caselette (Via Alpignano 113), a cura dell’Associazione Messinscena APS con il patrocinio del Comune di Caselette.

L’incontro sarà l’occasione per presentare i corsi di teatro dell’anno formativo 2025/26, rivolti a bambini, ragazzi, adolescenti e adulti, condotti da insegnanti professionisti direttamente sul palco del Teatro di Caselette, con l’obiettivo di offrire percorsi formativi accessibili e di qualità a tutta la comunità.

Accanto ai corsi consolidati, quest’anno verrà presentata una novità assoluta: il progetto “Tra Palco e Lealtà”, un percorso teatrale inclusivo che mira a costituire una compagnia mista formata da giovani normodotati, in particolare studenti degli indirizzi psico-sociali, e da ragazzi con disabilità psichiche, cognitive o sensoriali.

Un’esperienza che vuole trasformare il teatro in uno spazio di relazione e crescita reciproca, dove le differenze diventano ricchezza e il gruppo si fa comunità.

Al termine dell’Open Day, il pubblico potrà assistere gratuitamente allo spettacolo “Come Sempre, Come Mai”, portato in scena da un gruppo di adolescenti della scuola: un esempio concreto dei risultati raggiungibili con un percorso teatrale.

La partecipazione è gratuita ma i posti sono limitati. È gradita la prenotazione scrivendo a formazione@teatrocaselette.it o compilando il form disponibile sul sito www.teatrocaselette.it.

I prodotti della Pellegrina Bike Bag in degustazione al Conad di Avigliana

Thu, 04 Sep 2025 08:04:15 GMT

Presentazione della Pellegrina Bike Bag al Conad di Avigliana

In attesa della Pellegrina Bike Marathon, in programma il 13 e 14 settembre a Condove, il Laboratorio Alte Valli presenta in anteprima la Pellegrina Bike Bag, la speciale borsa frutto di un progetto camerale di Cna Torino e Conad Superstore di Avigliana che sarà consegnata a tutti i partecipanti della manifestazione ciclistica.

L’evento si terrà giovedì 11 settembre presso il Conad di Avigliana dalle 17:00 alle 18:00 ed è aperto a tutti.

La Bike Bag racchiude una selezione di prodotti genuini provenienti da piccole imprese agricole e artigianali della Valle di Susa: un modo per valorizzare il territorio e far conoscere il lavoro di chi porta avanti tradizione e qualità.

Durante la presentazione sarà possibile scoprire le realtà coinvolte e partecipare a una degustazione gratuita dei prodotti contenuti nella bag:

•⁠ ⁠Seba e Vale Fattoria (Almese/Alpignano) – miele biologico certificato Bioagricert

•⁠ ⁠Birrificio San Michele (Sant’Ambrogio di Torino) – birra artigianale non filtrata e non pastorizzata

•⁠ ⁠Mulino Valsusa (Bruzolo) – farine da grani antichi, mais e castagne locali, lavorate a pietra

•⁠ ⁠Saida 2000 (San Giorio) – il tradizionale Canestrello di San Giorio

La stessa bag è realizzata da Sapem (Borgone Susa/Chianocco)!

Un’occasione per avvicinarsi al mondo della Pellegrina Bike Marathon e scoprire come lo sport e il ciclismo possano diventare veicolo di cultura, comunità e valorizzazione del territorio.

A GIAVENO “I CONCERTI DELLA CHIESA DEI BATÙ”

Tue, 26 Aug 2025 08:16:10 GMT

Puntuale, come ormai avviene da 55 anni, si presenta a settembre in Giaveno la rassegna musicale “I Concerti della Chiesa dei Batù” organizzata dal Circolo Ricreativo Culturale, con il Patrocinio della Città di Giaveno, nella bella cornice della secentesca chiesa della confraternita omonima.

Questa edizione si declina in tre appuntamenti dal 13 settembre al 10 ottobre 2025.

Grande classica apre la rassegna sabato 13 settembre alle ore 21,15 con un concerto da non perdere che vede sul podio il Trio Askin – Stephan – Issoglio che proporrà musiche di Glinka, Mozart e Beethoven.

Al violino Cihat Askin, nato a Istambul, noto per il suo virtuosismo e per l’intensa attività didattica e divulgativa: ha tenuto concerti in più di 40 paesi e ha fondato in Turchia diverse accademie per giovani talenti. Al pianoforte Roberto Issoglio, torinese, da anni protagonista della scena musicale europea con un repertorio che spazia dal classico al contemporaneo, unendo eleganza e profondità interpretativa, particolarmente apprezzato dalla critica per la sensibilità interpretativa mozartiana. Al violoncello Pauline Stephan, nata a Unna in Germania, giovane promettente, ha collaborato con numerose formazioni orchestrali e da camera.

Sabato 27 settembre vedrà protagonista il Duo Chitarristico Mario COSCO e Ignazio VIOLA , artisti che da oltre trent’anni condividono esperienze concertistiche, didattiche ed artistiche dapprima con il “ Vivaldi Guitar Trio” e ultimamente col progetto “Forme” in cui presentano programmi che abbracciano vari secoli di musica, passando con grande versatilità dalla forma classica della sonata barocca alle forme più ritmiche della tradizione sudamericana con brani di Schiffelholtz, Margola, Piazzolla, Pujol . Molto apprezzate le loro esecuzioni tecnicamente impeccabili e di grande valore interpretativo. Una rara occasione per i cultori di chitarra classica.

Chiuderà la breve, ma pregevole rassegna, sabato 4 ottobre il talento della pianista Sandra Landini accompagnata dal Quartetto d’archi nell’esecuzione del famoso Concerto op.11 n.1 in mi minore di Fryderyk Chopin. Sandra Landini ha tenuto recital in tutta Europa e negli Stati Uniti e si è esibita accompagnata dalle più importanti orchestre. Vincitrice di venti concorsi nazionali, ha pubblicato un CD per la Phoenix Classics dedicato a Chopin e ad autori russi come Rachmaninov, Balakirev e Glinka. Insegna pianoforte al Conservatorio “Giacomo Puccini” di La Spezia. Al suo fianco, nell’esecuzione del Concerto n. 1 di Chopin, il Quartetto d’Archi composto da Paolo Calcagno violino, Lucia Caputo violino, Giacomo Indemini viola, Eugenio Catale violoncello , che eseguirà nella seconda parte della serata, il Quartetto in do min op. 18 n. 4 di Beethoven.

Maggiori indicazioni sulla rassegna potranno essere reperite sul sito www.crcchiesadeibatugiaveno.it

SERE DI FINE ESTATE A GIAGLIONE

Tue, 26 Aug 2025 08:09:31 GMT

Le Associazioni di Giaglione dal 5 al 14 settembre organizzano le sere di fine estate, tra golose degustazioni e musica dal vivo.

Venerdì 5 settembre PMI coverband Vasco e 883.
Sabato 6 “Da la seira a la matin”, serata giovani con discoteca.
Domenica 7, nel pomeriggio, spettacolo “Come per magia” per bambini e ragazzi.
Venerdì 12 settembre, serata con gli Oronero coverband Ligabue.
Sabato 13 settembre, serata paella: prenotazione obbligatoria al 3387874135 con caparra.
Domenica 14 settembre, nel pomeriggio, raduno di auto e moto d’epoca in collaborazione con l’associazione “Motor Vej d’la Valsusa”; a seguire, cena cantata con Giorgia Foti ed Elisa Pisotti.

COTTURA DEL PANE ALLA MATTONERA DI COAZZE

Tue, 26 Aug 2025 07:53:59 GMT

Domenica 7 settembre 2025 tradizionale cottura del pane nell’antico forno di Borgata Mattonera sopra, Coazze/To.

Come sempre, tavoli e posti a sedere anche in caso di maltempo, pane appena sfornato per tutti con la possibilità di condividere il pranzo al sacco e i piatti della tradizione.

Evento gratuito e libero a tutti. Gradita adesione e info al 3331281746

Due le novità di quest’anno:

NÖSTE ERBE CHI VARESUNT. Il maestro Bruno Tessa mostrerà dal vivo le erbe del territorio e spiegherà il loro uso medicamentoso.

DALLA RESTAURAZIONE ALL’UNITÀ D’ITALIA. Mostra di una serie di documenti unici e autentici, con firme e sigilli dei re sabaudi: Carlo Felice, Carlo Alberto e Vittorio Emanuele II.

Come sono arrivati, in una sperduta borgata della Valsangone, questi preziosi pezzi di storia? Ne parlerà Michele Rege, ricordando anche le figure del senatore del regno Giovanni Battista Cassinis e del marchese Faustino Curlo.

"OSTERIA VAJONT 2.0" AL GIARDINO REA DI TRANA

Thu, 24 Jul 2025 15:35:25 GMT

Domenica 27 luglio 2025, alle 18.30, nel prato del Giardino Botanico REA di San Bernardino di Trana, andrà in scena "Osteria Vajont 2.0", reading interattivo scritto da Sabrina Jo Cassia per Libere Carpenterie Teatrali.

Il progetto dà seguito all’azione corale di teatro civile “VajontS23” (ideata da Marco Paolini con La Fabbrica del Mondo e Jolefilm) cui Libere Carpenterie Teatrale prese parte il 9 ottobre 2023.

Il Giardino Botanico diventerà una sorta di osteria dove quattro donne (Enrica Calvaruso, Chiara F. Ciprandi, Sara Eugenia Gadda e Barbara Tassi), culturalmente radicate al suolo ma coi pensieri volti al futuro, racconteranno ben più di una storia. Un racconto a tratti duro, sarcastico, con momenti di convivialità tra le attrici e il pubblico. Un modo per coniugare natura, cultura e memoria, esperimento civile di teatro rurale.

È possibile visitare nel pomeriggio il Giardino Botanico di Trana e poi fermarsi per lo spettacolo, oppure accedere liberamente al solo prato dopo le 18: il pubblico - a cui verrà donata una pianticella - è invitato a portare con sé borraccia, antizanzare e un plaid per sedersi sul prato e godere di uno spazio aperto e suggestivo che al tramonto saprà rendersi palcoscenico.

Ingresso libero.